Todo ocurre en su navegador. No se sube nada.

PDF a Word

Convierta un PDF en un documento de Word editable, en su dispositivo.

Cargando herramienta…

Cómo funciona

  1. Elija un PDF.
  2. Decida si cada página del PDF debe iniciar una página nueva en Word.
  3. Seleccione Convertir a Word y descargue el .docx.

Privado por diseño

Esta herramienta se ejecuta por completo en su navegador. Sus archivos nunca se suben a un servidor, y la página está técnicamente bloqueada para enviarlos a ningún lugar.

Seguridad y privacidad

¿Convierte un formato concreto? PDF to Word without uploading · PDF to DOCX

Preguntas y respuestas

¿Se sube mi PDF para convertirlo?

No, y esta es la parte que hacen mal todos los demás conversores. PDF a Word normalmente se hace en un servidor, lo que implica entregar el documento: un contrato, una nómina, una carta médica. Aquí el texto se lee y el archivo de Word se crea en su navegador, en su dispositivo. Puede ver cómo el panel de red permanece vacío mientras ocurre.

¿Qué se conserva?

Párrafos, títulos, texto en negrita y cursiva, y listas con viñetas y numeradas. Los títulos y las listas son estilos reales de Word, no caracteres escritos para imitarlos, por lo que puede seguir editando y la numeración continúa correctamente.

¿Qué no se conserva?

Tablas, imágenes, fuentes exactas, colores y diseño de página preciso. Un PDF no registra nada de eso como estructura (registra glifos en coordenadas), así que un conversor lo infiere o lo inventa. Preferimos decirle lo que obtiene. Si el diseño importa más que el texto, conserve el PDF.

¿Cómo sabe qué es un título?

Por el tamaño, medido respecto al resto de su documento y no frente a un número fijo de puntos. El tamaño que cubre más texto se trata como cuerpo del texto, y todo lo que es notablemente mayor se convierte en título, de modo que un documento en 10 pt y uno en 14 pt salen ambos de forma razonable.

¿Por qué avisa sobre columnas?

El texto en dos columnas se almacena como dos bloques uno junto al otro, sin que nada en el archivo indique que son columnas. Leído de arriba abajo, a una línea de la columna izquierda le sigue una línea de la derecha. Buscamos el espacio entre columnas y le indicamos qué páginas lo tienen, en lugar de entregarle texto mezclado sin avisar.

El PDF es un escaneo y no salió nada. ¿Por qué?

Un escaneo es una imagen de una página, por lo que no contiene texto que convertir. Pase primero OCR PDF (que añade una capa de texto) y luego convierta el resultado.

¿Puedo convertir en sentido contrario, de Word a PDF?

Todavía no. Está en la hoja de ruta, e indicará con claridad qué reproduce y qué no, igual que esta página.

Herramientas relacionadas